1 00:00:00,080 --> 00:00:04,560 Keep moving. The bridge is collapsing. 2 00:00:02,320 --> 00:00:06,720 Get to the boats quickly. 3 00:00:04,560 --> 00:00:08,880 >> Long before the banners gathered beneath 4 00:00:06,720 --> 00:00:10,880 the mountain, 5 00:00:08,880 --> 00:00:14,639 the northern kingdoms believed their 6 00:00:10,880 --> 00:00:16,480 oldest danger had already passed. 7 00:00:14,639 --> 00:00:19,520 For generations, 8 00:00:16,480 --> 00:00:22,800 the ashworm Varakos ruled the skies 9 00:00:19,520 --> 00:00:26,080 above Crown Mount Voggar. 10 00:00:22,800 --> 00:00:29,760 Its shadow darkened the valleys. Its 11 00:00:26,080 --> 00:00:33,200 fire haunted the waters of Lake Naras. 12 00:00:29,760 --> 00:00:36,840 And beneath its ancient throne, a secret 13 00:00:33,200 --> 00:00:36,840 remained forgotten. 14 00:00:39,360 --> 00:00:46,239 When Kalin Rook brought the great beast 15 00:00:42,640 --> 00:00:48,800 down, the people of Meowan called it a 16 00:00:46,239 --> 00:00:51,680 victory. 17 00:00:48,800 --> 00:00:55,960 But deep below the mountain, 18 00:00:51,680 --> 00:00:55,960 something answered its fall. 19 00:00:56,480 --> 00:01:02,480 An ancient [music] seal fractured. The 20 00:00:59,280 --> 00:01:06,240 crown heart prism awakened and the road 21 00:01:02,480 --> 00:01:09,200 beneath the world began to open. 22 00:01:06,240 --> 00:01:11,119 Ordinone [music] returned to the kingdom 23 00:01:09,200 --> 00:01:13,840 of his ancestors 24 00:01:11,119 --> 00:01:16,960 where halls of black stone guarded 25 00:01:13,840 --> 00:01:20,400 endless gold. He believed the mountain 26 00:01:16,960 --> 00:01:23,920 was his inheritance. 27 00:01:20,400 --> 00:01:28,280 Yet the crown whispered of betrayal. 28 00:01:23,920 --> 00:01:28,280 The treasure fed his fear, 29 00:01:28,640 --> 00:01:35,040 and the ruler who had once dreamed of 30 00:01:31,040 --> 00:01:37,920 restoring his people slowly closed his 31 00:01:35,040 --> 00:01:40,720 gates against the world. 32 00:01:37,920 --> 00:01:43,759 Outside Velgar, 33 00:01:40,720 --> 00:01:46,399 three armies approached. 34 00:01:43,759 --> 00:01:50,960 The survivors of Vera came seeking 35 00:01:46,399 --> 00:01:54,479 shelter. The silven carried medicine, 36 00:01:50,960 --> 00:01:57,200 ancient promises, and forgotten claims. 37 00:01:54,479 --> 00:02:00,640 The warriors of Black Forge marched 38 00:01:57,200 --> 00:02:03,920 beneath bronze banners, demanding that 39 00:02:00,640 --> 00:02:06,079 no single king control the fate of the 40 00:02:03,920 --> 00:02:09,599 north. 41 00:02:06,079 --> 00:02:12,080 While they argued over gold, water, and 42 00:02:09,599 --> 00:02:14,080 broken [music] oaths, 43 00:02:12,080 --> 00:02:16,959 vared 44 00:02:14,080 --> 00:02:19,440 beneath their feet. 45 00:02:16,959 --> 00:02:22,720 Through the night road came ashore 46 00:02:19,440 --> 00:02:26,080 legions, [music] siege beasts bound in 47 00:02:22,720 --> 00:02:29,440 iron, and stone giants carrying the 48 00:02:26,080 --> 00:02:31,680 weapons of a buried war. 49 00:02:29,440 --> 00:02:33,440 The earth opened, 50 00:02:31,680 --> 00:02:35,599 and every kingdom [music] finally 51 00:02:33,440 --> 00:02:38,160 understood. 52 00:02:35,599 --> 00:02:40,720 The enemy was never the army standing 53 00:02:38,160 --> 00:02:42,560 across the snow. 54 00:02:40,720 --> 00:02:45,519 It was the [music] darkness rising 55 00:02:42,560 --> 00:02:48,800 beneath them. 56 00:02:45,519 --> 00:02:50,956 Five banners entered the war, 57 00:02:48,800 --> 00:02:52,976 but only four could choose unity. 58 00:02:50,956 --> 00:02:52,976 [music] 59 00:02:53,440 --> 00:03:00,000 Kalin defended the living. 60 00:02:56,720 --> 00:03:01,680 Heron carried the crown through fire and 61 00:03:00,000 --> 00:03:04,959 ruin. 62 00:03:01,680 --> 00:03:07,440 Sylvvarum and Branic place survile above 63 00:03:04,959 --> 00:03:09,599 pride. 64 00:03:07,440 --> 00:03:12,000 And Ordin 65 00:03:09,599 --> 00:03:14,640 at last understood 66 00:03:12,000 --> 00:03:16,400 that a kingdom is not the gold beneath a 67 00:03:14,640 --> 00:03:20,400 throne, 68 00:03:16,400 --> 00:03:23,120 nor the crown upon a ruler's head. 69 00:03:20,400 --> 00:03:25,440 A kingdom is a promise 70 00:03:23,120 --> 00:03:27,680 that its people choose to protect 71 00:03:25,440 --> 00:03:30,400 together. 72 00:03:27,680 --> 00:03:32,480 Before the night road could consume the 73 00:03:30,400 --> 00:03:35,497 mountain, 74 00:03:32,480 --> 00:03:36,560 Ordin broke the circle of the crown, 75 00:03:35,497 --> 00:03:40,560 [bell] 76 00:03:36,560 --> 00:03:44,480 opened the gates of Valear, 77 00:03:40,560 --> 00:03:47,760 and walked toward his final battle. 78 00:03:44,480 --> 00:03:51,040 He did not return as a king. 79 00:03:47,760 --> 00:03:53,599 He returned as a guardian. 80 00:03:51,040 --> 00:03:56,080 And beneath five banners, [music] united 81 00:03:53,599 --> 00:03:59,360 by sacrifice, 82 00:03:56,080 --> 00:04:02,360 the first light of a new age rose over 83 00:03:59,360 --> 00:04:02,360 Valder. 84 00:04:10,867 --> 00:04:14,720 [music] 85 00:04:11,519 --> 00:04:17,040 State your purpose, messenger. 86 00:04:14,720 --> 00:04:20,040 The look on your face suggests ill 87 00:04:17,040 --> 00:04:20,040 tidings. 88 00:04:28,553 --> 00:04:30,573 >> [music] 89 00:04:34,880 --> 00:04:43,960 >> Is anyone here? Maroin rescue. Can 90 00:04:38,720 --> 00:04:43,960 anyone hear my voice? Say something. 91 00:04:46,238 --> 00:04:48,258 [groaning] 92 00:04:50,639 --> 00:04:58,028 Pull together now. Pull. [groaning] 93 00:04:55,040 --> 00:05:00,048 >> Hold the line steady. Keep it tight. 94 00:04:58,028 --> 00:05:00,048 [groaning] 95 00:05:06,639 --> 00:05:11,199 >> Ordan's winter covenant means nothing. 96 00:05:08,960 --> 00:05:14,560 While they feast in Veilgar, and we 97 00:05:11,199 --> 00:05:16,560 starve down here. 98 00:05:14,560 --> 00:05:16,560 All 99 00:05:34,320 --> 00:05:37,320 right. 100 00:07:22,785 --> 00:07:24,805 >> [music] 101 00:07:40,800 --> 00:07:45,759 >> See to it the reserves are inventoried. 102 00:07:43,440 --> 00:07:48,800 Seal the secondary entrances, but leave 103 00:07:45,759 --> 00:07:50,560 the main gate mechanisms untouched. 104 00:07:48,800 --> 00:07:53,680 >> We must open the granaries for the 105 00:07:50,560 --> 00:07:56,800 people of Meowin, my lord. I will not. 106 00:07:53,680 --> 00:07:59,759 Not while the war continues. 107 00:07:56,800 --> 00:08:02,479 >> Look at this empty cradle. The prism is 108 00:07:59,759 --> 00:08:06,919 missing. Tell me where it is, Peron, 109 00:08:02,479 --> 00:08:06,919 before my patience runs out. 110 00:08:58,640 --> 00:09:02,080 Have you found anything in this mess, 111 00:09:00,720 --> 00:09:04,399 Pin? 112 00:09:02,080 --> 00:09:07,720 As a matter of fact, 113 00:09:04,399 --> 00:09:07,720 I have 114 00:09:46,160 --> 00:09:51,680 Hold it steady right there. Securing 115 00:09:48,959 --> 00:09:56,200 this side now. 116 00:09:51,680 --> 00:09:56,200 Make sure it's tied tight to the stone. 117 00:10:05,881 --> 00:10:07,901 [groaning] 118 00:10:15,600 --> 00:10:18,079 >> Watch your step here. The stones are 119 00:10:17,200 --> 00:10:21,760 slick. 120 00:10:18,079 --> 00:10:25,560 >> I am all right. Just keep moving. 121 00:10:21,760 --> 00:10:25,560 We are almost there. 122 00:10:28,880 --> 00:10:33,600 Ride hard. Deliver this token to Vgar 123 00:10:31,519 --> 00:10:37,399 and demand the Winter Covenant. We need 124 00:10:33,600 --> 00:10:37,399 his answer by dawn. 125 00:10:45,040 --> 00:10:54,519 My lord, Varicos is dead. And as you can 126 00:10:48,959 --> 00:10:54,519 see, Veilgar's seal is weakening. 127 00:11:08,640 --> 00:11:12,399 These samples confirm the contamination, 128 00:11:10,720 --> 00:11:14,880 and the blankets show the severity of 129 00:11:12,399 --> 00:11:19,200 their injuries. They have nothing left. 130 00:11:14,880 --> 00:11:19,200 This is what remains of the town hall. 131 00:11:24,800 --> 00:11:28,560 I want these relief crates loaded 132 00:11:26,399 --> 00:11:30,959 immediately. Sariah, take the forward 133 00:11:28,560 --> 00:11:32,720 team. Elrich, ensure the engineers have 134 00:11:30,959 --> 00:11:35,519 their tools. Move swiftly. 135 00:11:32,720 --> 00:11:36,800 >> Tighten the sternum strap. 136 00:11:35,519 --> 00:11:39,360 >> Does that pinch? 137 00:11:36,800 --> 00:11:42,360 >> No, it feels secure. Ready for the 138 00:11:39,360 --> 00:11:42,360 clasp. 139 00:11:43,279 --> 00:11:46,279 Heat. 140 00:11:54,640 --> 00:11:57,640 Heat. 141 00:12:33,200 --> 00:12:36,680 Oh. Oh, 142 00:13:29,589 --> 00:13:34,040 >> [groaning] 143 00:13:31,040 --> 00:13:34,040 >> Heat. 144 00:13:51,760 --> 00:13:54,760 Heat. 145 00:14:15,519 --> 00:14:20,800 Varicos set this trap before he died. 146 00:14:18,480 --> 00:14:25,240 They are marching straight into it and 147 00:14:20,800 --> 00:14:25,240 we cannot warn them in time. 148 00:14:46,560 --> 00:14:52,240 Do you forget how we reached Veilgar? 149 00:14:49,360 --> 00:14:54,800 Meowin guided us here, and this token is 150 00:14:52,240 --> 00:14:57,839 proof of the debt we still owe them. 151 00:14:54,800 --> 00:15:00,639 >> Hear me now. By right of might, I claim 152 00:14:57,839 --> 00:15:02,880 the reserves and Crownheart authority. 153 00:15:00,639 --> 00:15:05,360 Veilgar belongs to the Stoneborn. 154 00:15:02,880 --> 00:15:08,560 >> The strength of the throne rests not in 155 00:15:05,360 --> 00:15:10,800 ancient relics, but in unwavering unity 156 00:15:08,560 --> 00:15:12,959 and obedience to the crown. 157 00:15:10,800 --> 00:15:15,959 >> I want those secondary braces locked 158 00:15:12,959 --> 00:15:15,959 tight. 159 00:15:16,160 --> 00:15:20,399 Move, engineers, move. 160 00:15:34,560 --> 00:15:39,600 This is all that remains. Divide it 161 00:15:37,120 --> 00:15:43,880 evenly. 162 00:15:39,600 --> 00:15:43,880 Pray it sees us through the night. 163 00:15:44,560 --> 00:15:47,560 Here 164 00:15:48,450 --> 00:15:50,470 [music] 165 00:15:58,480 --> 00:16:03,680 is a blanket for you, sir. Stay warm. 166 00:16:01,360 --> 00:16:06,680 Thank you. Your help means everything to 167 00:16:03,680 --> 00:16:06,680 us. 168 00:16:22,240 --> 00:16:26,720 We require the moon seed jewels and 169 00:16:24,639 --> 00:16:30,079 immediate access to the ancient water 170 00:16:26,720 --> 00:16:33,040 channels. This drought affects us all. 171 00:16:30,079 --> 00:16:36,079 We fight together now, but saving these 172 00:16:33,040 --> 00:16:39,560 people is the priority. Agreed. Let's 173 00:16:36,079 --> 00:16:39,560 make this count. 174 00:16:39,759 --> 00:16:47,639 This is herbal medicine. 175 00:16:42,639 --> 00:16:47,639 Drink it slowly. It will warm you up. 176 00:17:09,919 --> 00:17:13,559 Or [screaming] done. 177 00:17:26,702 --> 00:17:28,722 [screaming] 178 00:17:29,120 --> 00:17:32,120 Anna 179 00:17:33,280 --> 00:17:37,440 I demand the immediate return of the 180 00:17:35,200 --> 00:17:40,160 Moon Sea jewels and the restoration of 181 00:17:37,440 --> 00:17:43,160 our shared water covenant. This cannot 182 00:17:40,160 --> 00:17:43,160 wait. 183 00:18:11,679 --> 00:18:16,720 I know this weighs heavily on us all, 184 00:18:14,559 --> 00:18:20,360 but we must decide where our true 185 00:18:16,720 --> 00:18:20,360 loyalty lies. 186 00:18:20,960 --> 00:18:26,720 I understand the risk, but we cannot let 187 00:18:23,679 --> 00:18:29,760 traditions starve our people. The seal 188 00:18:26,720 --> 00:18:32,080 must be inspected. Look at it, Varic. 189 00:18:29,760 --> 00:18:34,960 The granary is sealed. Ordan has gone 190 00:18:32,080 --> 00:18:39,080 too far. I know, but I cannot betray my 191 00:18:34,960 --> 00:18:39,080 oath, Hadrim. I cannot. 192 00:18:45,440 --> 00:18:53,120 The armory is sealed. None of you should 193 00:18:48,960 --> 00:18:55,919 be here. Explain yourselves. 194 00:18:53,120 --> 00:18:59,960 >> Empty your bags now. All keys on the 195 00:18:55,919 --> 00:18:59,960 bench. Move. 196 00:20:08,160 --> 00:20:10,799 Ensure the eastern watch is doubled 197 00:20:09,919 --> 00:20:14,160 tonight. 198 00:20:10,799 --> 00:20:18,280 >> I'll secure the relief crates. 199 00:20:14,160 --> 00:20:18,280 >> The stew is almost ready. 200 00:20:48,320 --> 00:20:53,280 The northern pass is vulnerable. 201 00:20:50,960 --> 00:20:55,440 >> We don't have the forces to cover it. 202 00:20:53,280 --> 00:20:57,919 Then we must use the staff to seal the 203 00:20:55,440 --> 00:21:00,240 breach. They've established a forward 204 00:20:57,919 --> 00:21:02,640 camp here at the junction near the seal 205 00:21:00,240 --> 00:21:05,440 lock. We must intercept them before they 206 00:21:02,640 --> 00:21:07,840 breach the channels. He intends to 207 00:21:05,440 --> 00:21:10,640 exhaust the banners. 208 00:21:07,840 --> 00:21:14,200 Then he will use the crown heart to open 209 00:21:10,640 --> 00:21:14,200 the night road. 210 00:21:28,480 --> 00:21:32,880 Patrol teams, split up and secure the 211 00:21:30,640 --> 00:21:35,120 perimeter. Everyone else, move the 212 00:21:32,880 --> 00:21:38,000 civilians into the shelters quickly. 213 00:21:35,120 --> 00:21:40,880 Now, despite the warning, we stand 214 00:21:38,000 --> 00:21:42,640 resolute before Vgar. Send the scouts to 215 00:21:40,880 --> 00:21:46,039 Scan Watch. They must report before 216 00:21:42,640 --> 00:21:46,039 first light. 217 00:22:05,080 --> 00:22:07,100 >> [music] 218 00:22:13,440 --> 00:22:16,925 >> I don't know. [music] 219 00:22:35,210 --> 00:22:37,230 >> [music] 220 00:22:48,559 --> 00:22:57,080 >> No faction will seize Veil Guard. Ah, or 221 00:22:52,400 --> 00:22:57,080 break the ancestral seal. 222 00:22:57,480 --> 00:22:59,500 [screaming] 223 00:23:26,480 --> 00:23:30,400 How many more are left in the square? 224 00:23:28,880 --> 00:23:32,720 This is the last group from the east 225 00:23:30,400 --> 00:23:35,720 barracks. We're securing the entrance 226 00:23:32,720 --> 00:23:35,720 now. 227 00:24:03,360 --> 00:24:12,861 Forward. Keep moving. Pull. You dogs. 228 00:24:05,840 --> 00:24:12,861 Pull. Heave. Ho. Heave. Ho. [groaning] 229 00:24:26,000 --> 00:24:30,159 >> Remain calm everyone. The guards are 230 00:24:28,240 --> 00:24:31,520 securing the entrances now. These 231 00:24:30,159 --> 00:24:33,766 shelters have held strong for 232 00:24:31,520 --> 00:24:33,919 generations. They will hold tonight. 233 00:24:33,766 --> 00:24:36,640 [music] 234 00:24:33,919 --> 00:24:37,440 >> Take one dose every 6 hours. be vigilant 235 00:24:36,640 --> 00:24:42,039 out there. 236 00:24:37,440 --> 00:24:42,039 >> Thank you, Sarah. We will 237 00:25:06,480 --> 00:25:11,600 Raise the shield wall. Place the armored 238 00:25:09,039 --> 00:25:15,080 wagons at the front. 239 00:25:11,600 --> 00:25:15,080 Orders received. 240 00:25:40,799 --> 00:25:46,720 This is the seal zone. I am Branic 241 00:25:44,000 --> 00:25:48,559 Forgeand. Withdraw your forces 242 00:25:46,720 --> 00:25:51,039 immediately. 243 00:25:48,559 --> 00:25:53,760 You broke your promise, Branic. Look at 244 00:25:51,039 --> 00:25:55,360 the smoke from Vera's fires. Your honor 245 00:25:53,760 --> 00:25:58,360 is stained by the blood of those 246 00:25:55,360 --> 00:25:58,360 refugees. 247 00:26:12,673 --> 00:26:14,693 [music] 248 00:26:19,440 --> 00:26:26,840 Ash orcs are tunneling beneath us right 249 00:26:21,840 --> 00:26:26,840 now. We must stop them. 250 00:26:30,358 --> 00:26:32,378 [sighs and gasps] 251 00:26:33,360 --> 00:26:41,559 >> Hold the gate, Branic. Maintain the 252 00:26:35,919 --> 00:26:41,559 line. We secure this passage now. 253 00:26:42,803 --> 00:26:44,823 >> [groaning and screaming] 254 00:26:48,240 --> 00:26:52,919 >> Hold formation. Keep moving. 255 00:27:07,038 --> 00:27:09,058 >> [music] 256 00:27:16,208 --> 00:27:18,228 [groaning] 257 00:27:19,760 --> 00:27:24,080 >> Stand down. Hold your fire. All of you. 258 00:27:23,039 --> 00:27:27,520 Wait for my command. 259 00:27:24,080 --> 00:27:30,760 >> Hold your fire. Stand down. Men, hold 260 00:27:27,520 --> 00:27:30,760 the line. 261 00:27:52,234 --> 00:27:54,254 >> [music] 262 00:27:58,129 --> 00:28:00,149 [sighs and panting] 263 00:28:10,574 --> 00:28:12,594 [sighs] 264 00:28:28,914 --> 00:28:30,934 [panting] 265 00:29:17,679 --> 00:29:21,760 >> Do you truly understand the 266 00:29:19,440 --> 00:29:25,520 consequences, Perin? 267 00:29:21,760 --> 00:29:28,000 Taking the prism is no small matter. 268 00:29:25,520 --> 00:29:32,600 A civil war here means we surrender the 269 00:29:28,000 --> 00:29:32,600 prism and the night road to Vargas. 270 00:29:33,279 --> 00:29:38,399 The prism, 271 00:29:36,000 --> 00:29:43,320 it's the key. 272 00:29:38,399 --> 00:29:43,320 We can reseal the night road. 273 00:29:44,240 --> 00:29:46,260 [music] 274 00:29:54,880 --> 00:30:00,080 >> It is not safe here. Peron, you must 275 00:29:57,039 --> 00:30:03,360 withdraw to the rear camp. No, my place 276 00:30:00,080 --> 00:30:06,720 is here. I will not move. 277 00:30:03,360 --> 00:30:08,799 He betrayed you. Orvin, 278 00:30:06,720 --> 00:30:12,120 Ordan needs to hear the truth from you, 279 00:30:08,799 --> 00:30:12,120 his friend. 280 00:30:44,640 --> 00:30:49,559 Who removed the prism from Veilgar? 281 00:30:58,880 --> 00:31:04,320 Your betrayal of the ember crown oath 282 00:31:01,279 --> 00:31:08,159 will not be forgiven. Peron, you are a 283 00:31:04,320 --> 00:31:11,039 traitor to us all. 284 00:31:08,159 --> 00:31:15,640 I am preventing you from turning Veilgar 285 00:31:11,039 --> 00:31:15,640 into the key to the night road. 286 00:31:30,720 --> 00:31:36,559 Withdraw your archers now, Silver, or 287 00:31:33,200 --> 00:31:39,279 this parlay is finished. Wait, we can 288 00:31:36,559 --> 00:31:42,880 still find a peaceful resolution. Lower 289 00:31:39,279 --> 00:31:45,880 your weapons. Stand down 290 00:31:42,880 --> 00:31:45,880 every 291 00:31:50,799 --> 00:31:56,552 steady mounts. Keep them calm. 292 00:31:53,931 --> 00:31:57,120 [snorts] The fisher spreads. Move back 293 00:31:56,552 --> 00:32:00,919 [groaning] 294 00:31:57,120 --> 00:32:00,919 to the rise quickly. 295 00:32:05,679 --> 00:32:11,799 Heave. Pull harder now. 296 00:32:19,679 --> 00:32:24,117 Pull you beasts. pull. [groaning] 297 00:32:33,120 --> 00:32:38,919 Fall back. Maintain formation. Shield 298 00:32:35,919 --> 00:32:38,919 steady. 299 00:32:46,880 --> 00:32:53,720 Turn the wall. Face the furnace. Black 300 00:32:50,720 --> 00:32:53,720 Forge. 301 00:33:10,880 --> 00:33:17,240 Heave. Pull it forward. Move the siege. 302 00:33:17,773 --> 00:33:19,793 >> [groaning] 303 00:33:26,880 --> 00:33:33,640 >> Ash and iron, blood on snow. Forward, 304 00:33:29,679 --> 00:33:33,640 brothers. Here we go. 305 00:33:34,803 --> 00:33:36,823 [groaning] 306 00:33:40,960 --> 00:33:46,080 Attack Vera. Take the fortress before 307 00:33:44,159 --> 00:33:49,080 sunrise. 308 00:33:46,080 --> 00:33:49,080 Heat. 309 00:33:53,798 --> 00:33:55,818 [screaming] 310 00:34:02,313 --> 00:34:04,333 [screaming] 311 00:34:09,119 --> 00:34:12,119 Heat. 312 00:34:19,200 --> 00:34:25,560 Hold [screaming] the line. Weapons 313 00:34:21,200 --> 00:34:25,560 ready. Recharge. 314 00:34:27,858 --> 00:34:29,878 [groaning] 315 00:34:32,079 --> 00:34:37,599 Prepare for the assault. 316 00:34:34,639 --> 00:34:41,399 Everyone, hold your positions. Do not 317 00:34:37,599 --> 00:34:41,399 fire until ordered. 318 00:34:42,000 --> 00:34:45,000 Heat. Heat. 319 00:34:47,509 --> 00:34:49,529 [groaning and screaming] 320 00:35:19,359 --> 00:35:24,359 the silver flank. Close the gap. 321 00:35:24,844 --> 00:35:26,864 [groaning and screaming] 322 00:35:31,394 --> 00:35:33,414 >> [screaming] 323 00:35:38,599 --> 00:35:41,929 [screaming] 324 00:35:39,909 --> 00:35:41,929 [groaning] 325 00:35:47,769 --> 00:35:49,789 [groaning] 326 00:35:52,354 --> 00:35:54,374 [groaning] 327 00:36:04,799 --> 00:36:06,819 [groaning] 328 00:36:12,005 --> 00:36:14,025 [groaning] 329 00:36:17,900 --> 00:36:19,920 [groaning and screaming] 330 00:36:22,485 --> 00:36:24,505 [groaning] 331 00:36:29,035 --> 00:36:31,055 [groaning] 332 00:36:44,880 --> 00:36:49,760 >> Push that cart sideways. Lock the 333 00:36:47,040 --> 00:36:52,615 wheels. We need more stones over here. 334 00:36:49,760 --> 00:36:54,635 Hurry. Drop them in the gaps. Move. 335 00:36:52,615 --> 00:36:54,635 [screaming] 336 00:37:00,880 --> 00:37:05,715 They've breached the lower wall. Hold 337 00:37:03,680 --> 00:37:07,520 the line. Push them back. 338 00:37:05,715 --> 00:37:10,955 [groaning and screaming] 339 00:37:07,520 --> 00:37:12,975 Watch the flank. 340 00:37:10,955 --> 00:37:12,975 [screaming] 341 00:37:16,850 --> 00:37:18,870 >> [groaning and screaming] 342 00:37:21,435 --> 00:37:24,720 [groaning and screaming] 343 00:37:22,560 --> 00:37:25,760 >> Single file, please. Keep moving down 344 00:37:24,720 --> 00:37:30,480 the stairs. 345 00:37:25,760 --> 00:37:33,880 >> Help the elderly forward. Stay calm. 346 00:37:30,480 --> 00:37:34,079 >> Signal received. Fall back 347 00:37:33,880 --> 00:37:36,501 [bell] 348 00:37:34,079 --> 00:37:38,521 >> to the barricades. Move. 349 00:37:36,501 --> 00:37:38,521 [groaning and screaming] 350 00:37:48,946 --> 00:37:50,966 [groaning and screaming] 351 00:37:59,119 --> 00:38:07,160 Pull harder. 352 00:38:01,760 --> 00:38:07,160 Get back. Clear the lane. Heat. Heat. 353 00:38:07,286 --> 00:38:09,306 [groaning] 354 00:38:23,661 --> 00:38:25,681 [screaming and groaning] 355 00:38:42,656 --> 00:38:44,676 >> [music] 356 00:38:57,067 --> 00:38:59,087 [screaming] 357 00:39:03,040 --> 00:39:09,320 >> the path. is clear. Charge forward to 358 00:39:06,320 --> 00:39:09,320 victory. 359 00:39:25,887 --> 00:39:27,907 >> [groaning] 360 00:39:49,680 --> 00:39:52,880 >> The flank is collapsing. Silver is 361 00:39:51,839 --> 00:39:54,480 trapped on the ridge. 362 00:39:52,880 --> 00:39:55,599 >> Show them these. Tell them we need 363 00:39:54,480 --> 00:39:58,599 reinforcements now. 364 00:39:55,599 --> 00:39:58,599 >> Understood. 365 00:40:35,973 --> 00:40:37,993 >> [panting] 366 00:40:42,560 --> 00:40:44,560 >> Come 367 00:41:03,839 --> 00:41:06,839 on. 368 00:41:10,688 --> 00:41:12,708 >> [groaning] 369 00:41:29,683 --> 00:41:31,703 [groaning] 370 00:41:59,760 --> 00:42:07,880 >> Ordin, the Stoneborn are dying outside 371 00:42:03,200 --> 00:42:07,880 for that gate you keep closed. used. 372 00:42:42,389 --> 00:42:44,409 >> [groaning] 373 00:43:23,654 --> 00:43:25,674 [groaning] 374 00:43:26,160 --> 00:43:32,440 >> Hold the line. Stand your ground. Don't 375 00:43:29,040 --> 00:43:32,440 let them through. 376 00:43:32,825 --> 00:43:36,155 [screaming] 377 00:43:34,135 --> 00:43:36,155 [groaning] 378 00:43:56,405 --> 00:43:58,425 >> [groaning and screaming] 379 00:43:59,119 --> 00:44:02,520 >> for the Stoneborn. 380 00:44:03,920 --> 00:44:08,250 Charge. 381 00:44:06,230 --> 00:44:08,250 [groaning] 382 00:44:10,160 --> 00:44:12,180 [screaming] 383 00:44:12,240 --> 00:44:17,040 Hold the line. [groaning] 384 00:44:15,040 --> 00:44:20,040 Advance forward. Don't give them an 385 00:44:17,040 --> 00:44:20,040 inch. 386 00:44:24,570 --> 00:44:28,480 >> [music] 387 00:44:25,839 --> 00:44:32,520 >> Advance the line. Drive them back to the 388 00:44:28,480 --> 00:44:32,520 gate for the forge. 389 00:44:39,359 --> 00:44:44,276 >> Brace for impact. Keep advancing. 390 00:44:42,255 --> 00:44:44,276 [groaning] 391 00:44:47,119 --> 00:44:52,880 Evacuate the wounded. Move them to the 392 00:44:49,520 --> 00:44:56,079 rear line quickly. 393 00:44:52,880 --> 00:44:57,976 >> Advance the shield wall. I, Commander, 394 00:44:56,079 --> 00:44:59,941 push. 395 00:44:57,976 --> 00:45:00,800 [groaning] 396 00:44:59,941 --> 00:45:02,720 [screaming] 397 00:45:00,800 --> 00:45:04,800 Open the western gate. Move the 398 00:45:02,720 --> 00:45:08,280 barricades. Let them through. Open the 399 00:45:04,800 --> 00:45:08,280 gate. Move. 400 00:45:08,880 --> 00:45:15,061 First rank. Curtain fire. 401 00:45:13,041 --> 00:45:15,061 >> [screaming] 402 00:45:20,880 --> 00:45:23,920 >> I am returning the Crown Heart to Valgar 403 00:45:23,200 --> 00:45:27,200 personally. 404 00:45:23,920 --> 00:45:29,680 >> Very well. Let us go. 405 00:45:27,200 --> 00:45:34,000 >> Hold nothing back. Take the Veilgar 406 00:45:29,680 --> 00:45:37,440 road. To me, to me, for Veyra. Charge 407 00:45:34,000 --> 00:45:43,160 for the Alliance. The signal fires burn. 408 00:45:37,440 --> 00:45:43,160 Scarnatch awaits. We march at once. 409 00:45:51,200 --> 00:45:56,720 Forgive me, old friend. I was wrong. The 410 00:45:54,319 --> 00:45:59,440 mountain claims it's due. Ordin, let us 411 00:45:56,720 --> 00:46:01,359 just move forward. 412 00:45:59,440 --> 00:46:03,599 We must install the Crown Hart before 413 00:46:01,359 --> 00:46:05,680 Vargas reaches the upper seal station. 414 00:46:03,599 --> 00:46:07,280 He's heading for the fortress seal. I 415 00:46:05,680 --> 00:46:09,520 see it. 416 00:46:07,280 --> 00:46:11,839 The Crown Heart can only close the Night 417 00:46:09,520 --> 00:46:12,400 Road if someone reaches the central 418 00:46:11,839 --> 00:46:14,880 anchor. 419 00:46:12,400 --> 00:46:16,560 >> Take the Vera road, Pin. It's madness to 420 00:46:14,880 --> 00:46:19,040 risk the Crown Heart on this ascent. 421 00:46:16,560 --> 00:46:20,400 Then it is a madness we share. We go up 422 00:46:19,040 --> 00:46:22,000 Scarnwatch. 423 00:46:20,400 --> 00:46:24,160 >> There. 424 00:46:22,000 --> 00:46:26,640 That's the way up. 425 00:46:24,160 --> 00:46:29,880 It's [music] risky, but it bypasses the 426 00:46:26,640 --> 00:46:29,880 main gate. 427 00:46:40,157 --> 00:46:42,177 >> [music] 428 00:46:42,240 --> 00:46:47,680 >> Protect the people, Ordin. If you can 429 00:46:44,800 --> 00:46:50,079 only save one, let it be them, not the 430 00:46:47,680 --> 00:46:52,400 crown. 431 00:46:50,079 --> 00:46:53,440 >> This is your protection now. If I fall, 432 00:46:52,400 --> 00:46:54,720 the ascent is yours. 433 00:46:53,440 --> 00:46:58,119 >> No, wait. 434 00:46:54,720 --> 00:46:58,119 >> It is done. 435 00:46:59,520 --> 00:47:02,520 Heat. Heat. 436 00:47:26,800 --> 00:47:28,800 All 437 00:47:34,880 --> 00:47:39,162 right. 438 00:47:37,142 --> 00:47:39,162 [groaning] 439 00:48:01,378 --> 00:48:03,398 >> [groaning] 440 00:48:12,720 --> 00:48:17,599 >> incoming from the rear avenue. Rotate 441 00:48:15,200 --> 00:48:20,560 the barricades. Move. We have to hold 442 00:48:17,599 --> 00:48:23,680 this position. 443 00:48:20,560 --> 00:48:28,680 >> Push forward. Don't break the canopy. 444 00:48:23,680 --> 00:48:28,680 Ready, Spears. Brace yourselves. 445 00:48:47,280 --> 00:48:54,000 Rings one and two, move to the inner 446 00:48:49,680 --> 00:48:57,000 barricades quickly. Now move. Secure the 447 00:48:54,000 --> 00:48:57,000 gates. 448 00:49:06,224 --> 00:49:09,554 >> [groaning] 449 00:49:07,534 --> 00:49:09,554 [screaming] 450 00:49:15,393 --> 00:49:17,413 [groaning] 451 00:49:20,800 --> 00:49:26,160 >> Spear units straight ahead. Archers and 452 00:49:24,160 --> 00:49:28,720 engineers, secure the flank to the 453 00:49:26,160 --> 00:49:30,559 right. Move quickly. 454 00:49:28,720 --> 00:49:32,640 >> They're massing near the old gate. We 455 00:49:30,559 --> 00:49:34,319 need archers on the high walls. Placing 456 00:49:32,640 --> 00:49:38,200 the markers now. We'll secure the 457 00:49:34,319 --> 00:49:38,200 perimeter. Move out. 458 00:49:43,119 --> 00:49:48,760 Move forward. [screaming] 459 00:49:45,280 --> 00:49:48,760 Take the city. 460 00:49:50,109 --> 00:49:52,129 [screaming] 461 00:49:52,729 --> 00:49:54,749 [groaning] 462 00:49:55,349 --> 00:49:57,369 [music] 463 00:49:58,624 --> 00:50:00,644 >> [groaning] 464 00:50:05,829 --> 00:50:07,849 [screaming] 465 00:50:11,724 --> 00:50:13,744 [groaning] 466 00:50:17,200 --> 00:50:23,000 >> Get him. He's climbing the tower. Stop 467 00:50:19,760 --> 00:50:23,000 him now. 468 00:50:29,409 --> 00:50:31,429 >> [groaning] 469 00:50:47,599 --> 00:50:51,800 >> stairs. Stop them now. 470 00:51:01,505 --> 00:51:03,525 >> [groaning] 471 00:51:23,120 --> 00:51:25,140 [groaning] 472 00:51:55,215 --> 00:51:57,235 [groaning] 473 00:52:05,040 --> 00:52:07,060 [groaning] 474 00:52:13,839 --> 00:52:16,839 >> Heat. 475 00:52:24,691 --> 00:52:26,711 [groaning] 476 00:52:45,599 --> 00:52:49,636 Breaking the towers. 477 00:52:47,616 --> 00:52:49,636 [groaning and screaming] 478 00:52:51,280 --> 00:52:54,839 >> Sound the retreat. 479 00:53:09,231 --> 00:53:16,000 [groaning] The reserve collapses. Now we 480 00:53:12,400 --> 00:53:17,599 push. Full shield. Advance. 481 00:53:16,000 --> 00:53:21,359 Move. 482 00:53:17,599 --> 00:53:25,661 Open the gates. Sound the charge. We 483 00:53:21,359 --> 00:53:25,661 reclaim Veyra now. [screaming] 484 00:53:33,466 --> 00:53:35,486 [music] 485 00:53:42,800 --> 00:53:47,222 Hold the line. Push them to the 486 00:53:45,280 --> 00:53:49,242 fissures. 487 00:53:47,222 --> 00:53:49,242 [screaming] 488 00:53:49,680 --> 00:53:57,520 Veilar and Black Forge. 489 00:53:52,960 --> 00:54:00,079 Forward. We march as one 490 00:53:57,520 --> 00:54:02,942 to the eastern gate. Push them back to 491 00:54:00,079 --> 00:54:04,962 the fissures for Vera. [screaming] 492 00:54:02,942 --> 00:54:04,962 [groaning] 493 00:54:08,837 --> 00:54:10,857 >> [groaning and screaming] 494 00:54:18,559 --> 00:54:25,800 >> Fall back to the fishes. 495 00:54:21,280 --> 00:54:25,800 Move. Abandon the engines. 496 00:54:36,347 --> 00:54:39,022 >> [screaming] 497 00:54:37,002 --> 00:54:39,022 [cheering] 498 00:54:48,137 --> 00:54:50,157 [panting] 499 00:54:52,880 --> 00:54:58,960 >> The seal needs your contact, Ordin, 500 00:54:55,440 --> 00:55:02,000 until the crown heart fully settles. 501 00:54:58,960 --> 00:55:04,880 This is Valegar's memory forged in steel 502 00:55:02,000 --> 00:55:07,520 and sacrifice. I charge you, Perin 503 00:55:04,880 --> 00:55:09,839 Mosvail, to carry it forward. Branic 504 00:55:07,520 --> 00:55:12,640 will be the mountain guardian. The key 505 00:55:09,839 --> 00:55:15,359 is yours now. 506 00:55:12,640 --> 00:55:18,160 I accept the guardianship. 507 00:55:15,359 --> 00:55:23,559 Remember me, Perin 508 00:55:18,160 --> 00:55:23,559 before the crown and the treasure. 509 00:55:44,468 --> 00:55:46,488 >> [sighs] 510 00:55:53,638 --> 00:55:55,658 [screaming] 511 00:55:56,258 --> 00:55:58,278 [groaning] 512 00:56:22,799 --> 00:56:26,960 >> Get that barricade open now. We need 513 00:56:25,040 --> 00:56:30,760 access to the shelter right away. 514 00:56:26,960 --> 00:56:30,760 Commander, push. 515 00:57:17,479 --> 00:57:19,499 >> [groaning and screaming] 516 00:57:23,680 --> 00:57:30,640 >> to Think we once believed this road lost 517 00:57:26,640 --> 00:57:33,640 to the war. Yet here we walk towards the 518 00:57:30,640 --> 00:57:33,640 light. 519 00:57:45,680 --> 00:57:49,040 >> The roads are safe again. Trade is 520 00:57:48,000 --> 00:57:51,839 brisk. 521 00:57:49,040 --> 00:57:55,119 >> I It's good to see the market square 522 00:57:51,839 --> 00:57:55,119 busy once more. 523 00:58:11,845 --> 00:58:13,865 >> [music] 524 00:58:46,480 --> 00:58:49,480 >> Heat. Heat.